Esta opción global le dice a Samba si permitir o no el acceso a usuarios que tienen contraseñas nulas (encriptadas o no) en sus cuentas. El valor por defecto es no, pero puedes activarlo con:
null passwords=yes
Te recomendamos encarecidamente que no utilices esta opción a menos que estés familiarizado con los riesgos de seguridad que implica, incluyendo acceso inadvertido de usuarios del sistema (como bin) en el fichero de contraseñas del sistema que tienen establecidas contraseñas nulas.
TLDP-ES 03/11/2002