7.3.4.5 name resolve order

La opción global name resolve order especifica el orden de los servicios que Samba usará cuando intente resolución de nombres. El orden por defecto es usar el fichero LMHOSTS, seguido de los métodos de resolución Unix estandares (una combinación de /etc/hosts, DNS, y NIS), después interroga a una server WINS, y finalmente usa broadcasting para determinar la dirección de un nombre NetBIOS. Puedes modificar esto especificando el cambio como sigue:

[global]
  name resolve order = lmhosts wins hosts bcast

Esto causa que la resolución use primero el fichero LMHOSTS, luego interroge a un server WINS, el fichero de máquinas del sistema, y finalmente haga broadcasting. No necesitas usar las cuatro opciones si no quieres. Esta opción se cubre con más detalle en la sección 7.3.3, Configurando Samba como Servidor WINS.