intltool-0.26

Introducción a intltool

El paquete intltool contiene una herramienta de internacionalización. Sirve para extraer cadenas traducibles de ficheros fuente, reunir las cadenas extraidas con mensajes procedentes de ficheros fuente tradicionales (<directorio de fuentes>/<paquete>/po) y combinar la traducciones en ficheros XML, .desktop y OAF.

Información sobre el paquete

Instalación de intltool

Instala intltool ejecutando los siguientes comandos:

./configure --prefix=/usr --mandir=/usr/share/man &&
make &&
make install

Contenido

El paquete intltool contiene intltoolize, intltool-update, intltool-extract, intltool-merge, intltool-prepare y intltool-unicodify.

Descripciones

intltoolize

intltoolize prepara un paquete para usar intltool.

intltool-update

intltool-update actualiza las plantillas po y las combina con las traducciones.

intltool-extract

intltool-extract genera ficheros de cabecera que pueden ser leídos con gettext.

intltool-merge

intltool-merge combina las cadenas traducidas en varios tipos de ficheros.

intltool-prepare

intltool-prepare actualiza los ficheros pot y los combina con ficheros de traducción.

intltool-unicodify

intltool-unicodify es la utilidad de codificación i18n Unicode.