Guia del Administrador de PostgreSQL

El equipo de desarrollo de PostgreSQL

Edited by

Thomas Lockhart

PostgreSQL
es marca registrada © 1996-9 por el Postgres Global Development Group.


Table of Contents
Summario
1. Introducción
Recursos
Terminología
Notación
Y2K Statement (Informe sobre el efecto 2000)
Copyrights y Marcas Registradas
2. Portes
Plataformas actualmente soportadas
Plataformas no soportadas
3. Configuration Options
Parameters for Configuration (configure)
Parameters for Building (make)
Locale Support
What are the Benefits?
What are the Drawbacks?
Kerberos Authentication
Availability
Installation
Operation
4. Distribución del Sistema
5. Installation
Before you start
Installation Procedure
6. Instalacion en Win32
Construccion de librerias
Instalacion de las librerias
Usando las librerias
7. Runtime Environment
Using Postgres from Unix
Starting postmaster
Using pg_options
Recognized Options
8. Seguridad
Autentificacion de Usuarios
Nombres de usuario y grupos
Crear Usuarios
Crear Grupos
Asignar usuarios a los Grupos
Control de Acceso
Funciones y Reglas
Funciones
Reglas
Caveats
9. Agregar y Eliminar Usuarios
10. Gestión de Disco
Localizaciones Alternativas
11. Gestión de una base de datos
Creación de una base de datos
Acceso a la base de datos
Destrucción de una base de datos
Copia de seguridad y restauración
Bases de datos grandes
12. Tratamiento de problemas
Fallos de inicio de Postmaster
Problemas con la conexión del Cliente
Depuración de mensajes
pg_options
13. Recuperación de bases de datos
14. Pruebas de regresión
Entorno de regresión
Estructura de directorios
Procedimiento para el test de regresión
Análisis de Regresión
Diferencias en los mensajes de error
Diferencias en fechas y horas
Diferencias en punto flotante
Diferencias en polígonos
Diferencias aleatorias
Los archivos "expected"
Archivos de comparación específicos de la plataforma
15. Release Notes
Release 6.5.3
Migration to v6.5.3
Detailed Change List
Release 6.5.2
Migration to v6.5.2
Detailed Change List
Release 6.5.1
Migration to v6.5.1
Detailed Change List
Release 6.5
Migration to v6.5
Detailed Change List
Release 6.4.2
Migration to v6.4.2
Detailed Change List
Release 6.4.1
Migration to v6.4.1
Detailed Change List
Release 6.4
Migration to v6.4
Detailed Change List
Release 6.3.2
Detailed Change List
Release 6.3.1
Detailed Change List
Release 6.3
Migration to v6.3
Detailed Change List
Release 6.2.1
Migration from v6.2 to v6.2.1
Detailed Change List
Release 6.2
Migration from v6.1 to v6.2
Migration from v1.x to v6.2
Detailed Change List
Release 6.1.1
Migration from v6.1 to v6.1.1
Detailed Change List
Release 6.1
Migration to v6.1
Detailed Change List
Release v6.0
Migration from v1.09 to v6.0
Migration from pre-v1.09 to v6.0
Detailed Change List
Release v1.09
Release v1.02
Migration from v1.02 to v1.02.1
Dump/Reload Procedure
Detailed Change List
Release v1.01
Migration from v1.0 to v1.01
Detailed Change List
Release v1.0
Detailed Change List
Postgres95 Beta 0.03
Detailed Change List
Postgres95 Beta 0.02
Detailed Change List
Postgres95 Beta 0.01
Timing Results
v6.5
v6.4beta
v6.3
v6.1
Bibliografía
List of Tables
2-1. plataformas soportadas
2-2. Posiblemente Plataformas incompatibles
3-1. Kerberos Parameter Examples
List of Figures
4-1. Distribución de los archivos de Postgres
List of Examples
7-1. pg_options File